STUDIO MARLOT & CHOPARD

     
 



photographies / photographs



the valley (2005-2009)
 
 

A propos de la série

 
Ces images constituent l’idée d’une vallée imaginaire à partir de vues parcellaires photographiées dans des lieux aussi variés que les bordures de la Forêt Noire, le massif du Morvan, la ville de Saint–Claude ou Paris. Pensée comme un puzzle, un assemblage de fragments de paysages naturels et urbains, The Valley développe, au travers d’une esthétique du délabrement et de l’envahissement de la cité par la nature, le mythe d’une cité perdue, désertée, abandonnée. Confrontant et confondant les notions de Nature et de Culture, les photographies de la série offrent l’image crépusculaire d’un monde en ruine, suspendu dans le temps comme si la vie avait quitté les lieux, renforcés par les ciels blancs et vides des images. Certains lieux, indatables évoquant une vision romantique du paysage, mais comme vidée de sa substance, le disputent à des vues très contemporaines et âpres, comme ces immeubles, peu à peu envahis par la verdure environnante.
The Valley, dans sa beauté crépusculaire, exprime, non seulement l’idée de la fin d’un monde, mais encore celle d’un après, dans cette étrange sensation d’apaisement.
 

Spécifications techniques

 
Série de 40 photographies couleur, 76 x 100 cm, tirage type chromogène. Edition : 5 + 2 E.A
 

Expositions

 

De visu, L'Académie / le SHED, centre d'art contemporain de Normandie, Maromme, 2019
Paysages, Espace d’art contemporain / CYEL, La Roche-sur-Yon, 2019
Rêver de paysages et lions au bord de la mer, Chez Lola Gassin, Nice, 2017
The Valley, Musée de la Reine Bérengère, Le Mans, 2014 – Voir l'exposition    (• •)
Chantier de collections III, Musée de La Roche-sur-Yon, 2014
Cosa Mentale : Paysage-fiction, Maison Nationale des Artistes, Nogent-sur-Marne, 2013
Cosa Mentale : Paysage-fiction, Musée de Laval, Espace Scomam, 2013
Cosa Mentale : paysage et fiction, Musée de la Roche-sur–Yon, 2012
Rémy Marlot, photographies, Agence Patrice Besse, Paris, 2011
Dans un jardin, Trafic FRAC Haute-Normandie, Sotteville-lès-Rouen, 2010
Shadows, Centre de photographie de Lectoure, 2010 – Voir l'exposition    (• •)
Picto 1950-2010 : 60 ans de complicité avec les photographes, Les rencontres d'Arles, 2010
The Valley, Musée de L’Abbaye, Saint-Claude, 2009 – Voir l'exposition    (• •)
Ré–actif, 2ANGLES, Flers, 2009
Aller-retour, Landtag, Mayence (DE), 2009
Bad Ems, Maison de Rhénanie–Palatinat, Dijon, 2008
Entspannung auf die klassische Art, Künstlerhaus Schloß Balmoral, Bad Ems (DE), 2007

 

Collections publiques

 
Fonds National d'Art Contemporain, Paris
Frac Haute-Normandie, Sotteville-lès-Rouen
 

About the series

 
This series constitutes the idea of an imaginary valley, made from fragmented views photographed in places as varied as the borders of the Black Forest, the Morvan's massif, Saint Claude or Paris. Thought as a puzzle, an assembly of fragments from natural and urban landscapes, "The Valley" develops, through an aesthetics of the dilapidation and the overgrowth of the city by nature, the myth of a deserted city . Confronting and joining the notions of Nature and Culture, the pictures of the series offer the crepuscular image of a world falling into ruin, suspended in time, as if life had left place. The Valley's series, in its crepuscular beauty, expresses, not only the idea of an ending world, but also of an after this world, in a strange sensation of appeasement.
 

Technical specifications

 
Series of 40 color photographs, 30 x 39,37 inches, chromogenic print.
Edition of 5 and 2 A.P.
 

Exhibitions

 
De visu, L'Académie / le SHED, centre d'art contemporain de Normandie, Maromme, 2019
Paysages, Espace d’art contemporain / CYEL, La Roche-sur-Yon, 2019
Rêver de paysages et lions au bord de la mer, Chez Lola Gassin, Nice, 2017
The Valley, Musée de la Reine Bérengère, Le Mans, 2014 – Watch the exhibition    (• •)
Chantier de collections III, Musée de La Roche-sur-Yon, 2014
Cosa Mentale : Paysage-fiction, Maison Nationale des Artistes, Nogent-sur-Marne, 2013
Cosa Mentale : Paysage-fiction, Musée de Laval, Espace Scomam, 2013
Cosa Mentale : paysage et fiction, Musée de la Roche-sur–Yon, 2012
Rémy Marlot, photographies, Agence Patrice Besse, Paris, 2011
Dans un jardin, Trafic FRAC Haute-Normandie, Sotteville-lès-Rouen, 2010
Shadows, Centre de photographie de Lectoure, 2010 – Watch the exhibition    (• •)
Picto 1950-2010 : 60 ans de complicité avec les photographes, Les rencontres d'Arles, 2010
The Valley, Musée de L’Abbaye, Saint-Claude, 2009 – Watch the exhibition    (• •)
Ré–actif, 2ANGLES, Flers, 2009
Aller-retour, Landtag, Mayence (DE), 2009
Bad Ems, Maison de Rhénanie–Palatinat, Dijon, 2008
Entspannung auf die klassische Art, Künstlerhaus Schloß Balmoral, Bad Ems (DE), 2007
 

Public collections

 
Musée de La Roche-sur-Yon
Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur (DE)
 


  Copyright © Studio Marlot & Chopard, ADAGP, Paris 2020